Under the Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005, the copy of the order shall be provided…

Section 24 requires a free copy of every order to go to the parties, to "the police officer in-charge of the police station in the jurisdiction of which the Magistrate has been approached" and to the local service provider. The test is the Magistrate's jurisdiction, not the place where either party lives or works.