Power to give a divorce can be delegated by a Muslim husband to:

Under delegated talaq, a Muslim husband may confer the power of repudiation on the wife herself or on a third person. The authority operates according to the terms of the delegation rather than arising automatically from marriage. Faqir Mohammad v. Amina recognizes both possible recipients, so restricting delegation to either the wife alone or a third person alone is incomplete.